Saturday, November 20, 2010

Strawberries

Strawberries near Moscow, Russia - Summer 2010

English
I love strawberries.
During summer, strawberries grow in many places.
Inside the fresh strawberry lay the red scent of a barefoot childhood I had forgotten.

French
J'aime les fraises.
En été, les fraises grandissent de nombreux endroits.
Dans la fraise fraîche posait l'odeur rouge d'une enfance nu-pieds que J'avais oublié.

Russian
Я люблю клубнику.
Летом клубника растёт во многих местах.
В свежей клубнике есть красный аромат босоногого детства, которое я уже позабыл.

Spanish
Amo la fresa.
Durante el verano las fresas crecen en muchos sitios.
Dentro de la fresa fresca ponen el olor rojo de una infancia descalza que yo había olvidado.